La falta de traductores provoca mala atención en los hospitales

Importante que las autoridades competentes den solución a esta problemática.

Osvaldo Rendón Ríos/Colaborador.

  · viernes 27 de julio de 2018

OMETEPEC, Gro.- La diputada local electa del 16 distrito electoral, con sede en el municipio de Ometepec, Nilsan Hilario Mendoza aseguró que la falta de traductores en los hospitales provoca discriminación y mala atención a los indígenas, por lo que es importante que las autoridades competentes den solución a esta problemática.

En entrevista Hilario Mendoza comentó que pedirá ante una sección del Congreso que se le exija al gobernador del estado Héctor Astudillo Flores y al secretario estatal de los servicios de Salud que existan las 24 horas traductores tanto de la lengua amusga como mixteca, eso favorecerá que haya mejor atención a los pacientes indígenas.

Afirmó que “uno de los problemas que hace que exista mala atención en los hospitales, es la falta de comunicación y se necesitan también traductores que estén capacitados y es importante que en los hospitales se implementen prácticas interculturales para que exista una atención de calidad”.

En otro tema comentó “los policías comunitarios están en su derecho de estar vigilando sus comunidades y territorio como ellos lo manifiestan, pero también es importante que desde la Cámara de Diputados se analice la ley para ver hasta dónde están sus limitaciones".