/ domingo 17 de mayo de 2020

Juan José Campanella vuelve al set para dirigir La ley y el orden

El realizador argentino vuelve al set para dirigir el último episodio de su temporada 21

No cualquier serie puede preciarse de permanecer más de 20 años en la televisión. De hecho, ninguna lo ha logrado. Sólo La Ley y el Orden. Y esto se debe a que ha sido una producción capaz de adaptarse a los nuevos tiempos sin perder su esencia, asegura en entrevista con El Sol de México el realizador argentino Juan José Campanella, quien fue invitado a dirigir el último episodio de la vigesimoprimera temporada.

“La serie comenzó en el género que conocemos como procedural, en el cual se profundiza en un crimen para encontrar al asesino. Ahora, el procedimiento judicial ya no es el foco; a veces ni siquiera es parte de la historia”, dice el cineasta. “En cambio, hoy la serie se enfoca en la víctima y en las repercusiones que sufrió tras el crimen”.

El capítulo que él ha dirigido tiene que ver con el miedo a denunciar un crimen, en un contexto de identidad de género en el que hay personajes transgénero, comentó.

“La Ley y el Orden ha pasado a convertirse en una serie dramática y no sólo policial. Y esto tiene mucho que ver con dónde está el foco ahora en la vida real, en lo que ocurre en la vida cotidiana, donde generalmente ya se conoce al criminal. El problema de hoy es cómo reaccionará la víctima, si se queda callada, si habla, si denuncia, si hay reacción de la sociedad. Creo que ahora hay más tratamiento de las repercusiones psicológicas, emocionales, económicas y laborales de la víctima. La serie ya no se trata de encontrar al culpable, sino de dibujar el perfil de la víctima”, dijo el ganador del Oscar en 2010 por su película El secreto de sus ojos.

Campanella ya había dirigido antes 17 capítulos de La Ley y el Orden, que se ha ganado el mote de la serie más longeva de la historia. El argentino comenzó a trabajar en esta producción durante la segunda temporada, por allá del 2001. Y así se mantuvo hasta 2010, cuando decidió abandonar el proyecto por razones familiares y profesionales.

“Si hace 10 años, que fue cuando hice mi último capítulo, hubiéramos platicado de que la serie iba a existir todavía en 2020, seguro me hubieran dicho que estaba loco”, afirma el realizador. “Lo mejor de La Ley y el Orden es que, aunque ha sabido adaptarse a los tiempos, no ha cambiado su esencia. Hay muchas series que por querer ser nuevas y frescas se van al cacho. No es nuestro caso. Es una serie que navega bien en el tema de los crímenes sexuales, porque no es pacata pero tampoco cae en lo escabroso o en la explotación”.

Lo mejor de todo, dice, es que La Ley y el Orden no necesita ser vista en todos sus capítulos: puedes dejar de verla dos años, después retomarla y no pasa nada. “Casi todos los capítulos son autocontenidos y por eso no tienes esa sensación de ‘uy, ya me perdí en el hilo de la historia’”.

Campanella es una de las voces más fuertes de la cinematografía en América Latina. Es director de cine, de televisión, guionista y productor. En 2010, ganó un Oscar por El secreto de sus ojos en la categoría de Mejor película extranjera.

Se tenía previsto que la temporada 21 tuviera 24 episodios, pero tuvo que interrumpirse debido a la pandemia de Covid-19, la cual detuvo el rodaje y todos los procesos de filmación de la serie.

"Regresé a La ley y el orden porque quiero mucho al equipo, pero lo que realmente me llamó la atención fue que era una producción revitalizada. Tengo muchas ganas de seguir por el camino creativo y dramático que tomó la serie", concluye el realizador.


Te recomendamos el podcast ⬇

Apple Podcasts

Google Podcasts

Omny

Spotify

No cualquier serie puede preciarse de permanecer más de 20 años en la televisión. De hecho, ninguna lo ha logrado. Sólo La Ley y el Orden. Y esto se debe a que ha sido una producción capaz de adaptarse a los nuevos tiempos sin perder su esencia, asegura en entrevista con El Sol de México el realizador argentino Juan José Campanella, quien fue invitado a dirigir el último episodio de la vigesimoprimera temporada.

“La serie comenzó en el género que conocemos como procedural, en el cual se profundiza en un crimen para encontrar al asesino. Ahora, el procedimiento judicial ya no es el foco; a veces ni siquiera es parte de la historia”, dice el cineasta. “En cambio, hoy la serie se enfoca en la víctima y en las repercusiones que sufrió tras el crimen”.

El capítulo que él ha dirigido tiene que ver con el miedo a denunciar un crimen, en un contexto de identidad de género en el que hay personajes transgénero, comentó.

“La Ley y el Orden ha pasado a convertirse en una serie dramática y no sólo policial. Y esto tiene mucho que ver con dónde está el foco ahora en la vida real, en lo que ocurre en la vida cotidiana, donde generalmente ya se conoce al criminal. El problema de hoy es cómo reaccionará la víctima, si se queda callada, si habla, si denuncia, si hay reacción de la sociedad. Creo que ahora hay más tratamiento de las repercusiones psicológicas, emocionales, económicas y laborales de la víctima. La serie ya no se trata de encontrar al culpable, sino de dibujar el perfil de la víctima”, dijo el ganador del Oscar en 2010 por su película El secreto de sus ojos.

Campanella ya había dirigido antes 17 capítulos de La Ley y el Orden, que se ha ganado el mote de la serie más longeva de la historia. El argentino comenzó a trabajar en esta producción durante la segunda temporada, por allá del 2001. Y así se mantuvo hasta 2010, cuando decidió abandonar el proyecto por razones familiares y profesionales.

“Si hace 10 años, que fue cuando hice mi último capítulo, hubiéramos platicado de que la serie iba a existir todavía en 2020, seguro me hubieran dicho que estaba loco”, afirma el realizador. “Lo mejor de La Ley y el Orden es que, aunque ha sabido adaptarse a los tiempos, no ha cambiado su esencia. Hay muchas series que por querer ser nuevas y frescas se van al cacho. No es nuestro caso. Es una serie que navega bien en el tema de los crímenes sexuales, porque no es pacata pero tampoco cae en lo escabroso o en la explotación”.

Lo mejor de todo, dice, es que La Ley y el Orden no necesita ser vista en todos sus capítulos: puedes dejar de verla dos años, después retomarla y no pasa nada. “Casi todos los capítulos son autocontenidos y por eso no tienes esa sensación de ‘uy, ya me perdí en el hilo de la historia’”.

Campanella es una de las voces más fuertes de la cinematografía en América Latina. Es director de cine, de televisión, guionista y productor. En 2010, ganó un Oscar por El secreto de sus ojos en la categoría de Mejor película extranjera.

Se tenía previsto que la temporada 21 tuviera 24 episodios, pero tuvo que interrumpirse debido a la pandemia de Covid-19, la cual detuvo el rodaje y todos los procesos de filmación de la serie.

"Regresé a La ley y el orden porque quiero mucho al equipo, pero lo que realmente me llamó la atención fue que era una producción revitalizada. Tengo muchas ganas de seguir por el camino creativo y dramático que tomó la serie", concluye el realizador.


Te recomendamos el podcast ⬇

Apple Podcasts

Google Podcasts

Omny

Spotify

Estado

Cinco escuelas "adelantan vacaciones" por contagios de Covid

Los planteles ubicados en Acapulco, Tierra Caliente  y región Norte culminarán el ciclo escolar de forma virtual, confirma la SEG

Local

Olvidan al turismo LGBT+ en la promoción de Acapulco

Representaría una gran derrama económica y la generación de fuentes de empleo, considera el ex titular de Turismo municipal, José Luis Basilio Talavera

Estado

Alameda Granados Maldonado, sumida en la maleza y el olvido

Basura, insectos y ambulantes invaden la historica plaza que tiene 170 años de ser el sitio de esparcimiento de los capitalinos

Virales

Khaby Lame es el tiktoker con más seguidores: ésta es su increíble historia

Sus videos tienen más de 300 millones de visitas en la plataforma

Sociedad

¡De Texas a Tabasco! Así es el mega ducto de gas que pasará por estas entidades (Mapa)

El gobernador del estado, Carlos Manuel Merino, informó la construcción de un mega ducto que pasará bajo el agua

Ciencia

¿Un robot racista? Estudio revela que los robots con inteligencia artificial son sexistas

Un reciente estudio de la inteligencia artificial en robots encontró que estos se vuelven más sexistas y racistas. Te explicamos que pasa

Local

Paro del Acabús fue para informar finanzas a trabajadores

En su informe, el concesionario del sistema de transporte, Fernando Ruano, dijo que están trabajando con pérdidas y no hay ganancias

Sociedad

Detectan irregularidades por 64 mdp en gasto para seguridad de Michoacán

Michoacán es considerado como uno de los cinco estados más peligrosos de México

Estado

Se terminó su horario de labores y dejan sin vacuna a niños

Padres de familia inconformes de que sus hijos no alcanzaron dosis, protestan en las avenidas Miguel Alemán e Ignacio Ramírez en Chilpancingo