/ jueves 4 de febrero de 2021

A seis meses de la explosión en Beirut, ¿qué pasa con la ayuda internacional?

Organizaciones gubernamentales dicen que han visto cómo los fondos que han recibido perdieron su valor al pasar por el sistema bancario libanés

Seis meses después de que una enorme explosión arrasara Beirut, los donantes afirman que la mayor parte de la ayuda de emergencia que prometieron para Líbano ha sido desembolsada.

Sin embargo algunas oenegés dicen que apenas han recibido nada, o que han visto cómo los fondos que han recibido perdieron su valor al pasar por el sistema bancario libanés.

¿Qué se prometió?

El 4 de agosto, una enorme reserva de fertilizante de nitrato de amonio explotó en el muelle de Beirut, matando a 200 personas y arrasando gran parte de la ciudad.

La catástrofe sumó más dificultades a los libaneses que ya luchaban contra una grave crisis económica y la pandemia de coronavirus.

▶️¿Por qué hubo golpe de Estado de Birmania y quiénes son los protagonistas?

El 9 de agosto, la comunidad internacional, encabezada por Francia, prometió unos 300 millones de dólares en ayuda de emergencia.

A principios de diciembre, la Unión Europea, las Naciones Unidas y el Banco Mundial establecieron un plan de respuesta de 18 meses para ayudar a la ciudad a recuperarse, estimando que se necesitarán 426 millones de dólares para el primer año.

Foto: Reuters

¿Cuánto se ha pagado?

Naciones Unidas pudo verificar el desembolso de 285 millones de dólares de los 300 prometidos en agosto, dijo la coordinadora humanitaria de la ONU para Líbano, Najat Rochdi.

Esto incluye 161 millones de dólares enviados a Naciones Unidas, y otros 124 millones en especie o directamente a las oenegés, afirmó.

Además, otros países canalizaron la ayuda directamente al gobierno libanés, pero Rochdi explicó que ha sido más difícil hacer un seguimiento de esas cantidades.

Todavía hay que desbloquear algunos fondos, como seis millones de dólares de los 18 prometidos por la agencia de desarrollo francesa AFD, según dijo su director para Líbano, Arthur Germond.

▶️Ejército de Birmania justifica golpe de Estado ante presión internacional

¿Qué pasa con el plan de recuperación?

Pero el plan de diciembre para la recuperación a largo plazo aún no está en marcha.

Germond dijo que hasta ahora solo se habían recaudado 60 millones para un fondo de 300 millones de dólares destinado a ayudar a las oenegés y a las pequeñas empresas.

Foto: Reuters

Y el bloqueo político del país está dificultando el avance de otros aspectos del plan, condicionado a las reformas.

Por ejemplo, el puerto no puede reconstruirse sin una reforma que garantice la transparencia en el proceso de licitación, dijo Rochdi.

¿Están satisfechas las oenegés?

A pesar de todos los fondos ya desembolsados, algunas oenegés afirman que solo reciben una pequeña parte de las promesas internacionales.

Nabih Jabr, de la Cruz Roja Libanesa, dijo que las donaciones superan con creces la ayuda internacional que han recibido.

▶️Golpe en Birmania puede debilitar su economía y acentuar su dependencia a China

"Más del 80% de la respuesta de la Cruz Roja Libanesa a la explosión de Beirut no fue financiada por la ayuda internacional, sino por individuos y empresas que donaron directamente a la CRL", dijo.

La organización recibió 27 millones de dólares en donaciones privadas, la gran mayoría de fuera de Líbano.

Foto: AFP

Beit al-Baraka, una organización benéfica que ha ayudado a reconstruir viviendas y pequeñas empresas, tuvo que recaudar 3,2 millones de dólares de la diáspora libanesa, ya que la ayuda internacional no llegaba, según su directora Maya Ibrahimchah.

Además, la ayuda que llega a la sociedad civil libanesa puede caer en picado al pasar por el maltrecho sistema bancario libanés.

Desde hace más de un año, los bancos han puesto un límite a la retirada de dólares, obligando a los depositantes a retirar los dólares en moneda local, con enormes pérdidas.

Tras la espiral de devaluación, los dólares se venden a 8.800 libras libanesas en el mercado negro. Los bancos ofrecen 3.850 libras por dólar, mientras que el tipo de cambio oficial sigue siendo de 1.507.

▶️México intercede en conflicto de Birmania desde la ONU

Virginie Lefevre, de la organización benéfica Amel, dijo que esto significa que han perdido una parte de la ayuda asignada.

"Una parte de los fondos tuvo que ser convertida en libras al tipo de cambio bancario", con una pérdida del 55%, explicó a la AFP.

Foto: AFP

¿Se salvará el patrimonio de Beirut?

El Banco Mundial estimó que la explosión había causado hasta 8.100 millones de dólares en daños y pérdidas económicas.

La explosión dañó decenas de edificios históricos, algunos de los cuales se han derrumbado.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

La Beirut Heritage Initiative, una alianza de oenegés, afirma que hasta ahora solo ha recibido 250.000 dólares de los donantes institucionales, una pequeña fracción de los 300 millones de dólares que se calcula que se necesitan para restaurar lo que se perdió.

Sin esos fondos, "el patrimonio libanés no puede reconstruirse", dijo Fadlo Dagher, uno de los fundadores de la iniciativa.

Foto: Reuters



Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

Amazon Music

Seis meses después de que una enorme explosión arrasara Beirut, los donantes afirman que la mayor parte de la ayuda de emergencia que prometieron para Líbano ha sido desembolsada.

Sin embargo algunas oenegés dicen que apenas han recibido nada, o que han visto cómo los fondos que han recibido perdieron su valor al pasar por el sistema bancario libanés.

¿Qué se prometió?

El 4 de agosto, una enorme reserva de fertilizante de nitrato de amonio explotó en el muelle de Beirut, matando a 200 personas y arrasando gran parte de la ciudad.

La catástrofe sumó más dificultades a los libaneses que ya luchaban contra una grave crisis económica y la pandemia de coronavirus.

▶️¿Por qué hubo golpe de Estado de Birmania y quiénes son los protagonistas?

El 9 de agosto, la comunidad internacional, encabezada por Francia, prometió unos 300 millones de dólares en ayuda de emergencia.

A principios de diciembre, la Unión Europea, las Naciones Unidas y el Banco Mundial establecieron un plan de respuesta de 18 meses para ayudar a la ciudad a recuperarse, estimando que se necesitarán 426 millones de dólares para el primer año.

Foto: Reuters

¿Cuánto se ha pagado?

Naciones Unidas pudo verificar el desembolso de 285 millones de dólares de los 300 prometidos en agosto, dijo la coordinadora humanitaria de la ONU para Líbano, Najat Rochdi.

Esto incluye 161 millones de dólares enviados a Naciones Unidas, y otros 124 millones en especie o directamente a las oenegés, afirmó.

Además, otros países canalizaron la ayuda directamente al gobierno libanés, pero Rochdi explicó que ha sido más difícil hacer un seguimiento de esas cantidades.

Todavía hay que desbloquear algunos fondos, como seis millones de dólares de los 18 prometidos por la agencia de desarrollo francesa AFD, según dijo su director para Líbano, Arthur Germond.

▶️Ejército de Birmania justifica golpe de Estado ante presión internacional

¿Qué pasa con el plan de recuperación?

Pero el plan de diciembre para la recuperación a largo plazo aún no está en marcha.

Germond dijo que hasta ahora solo se habían recaudado 60 millones para un fondo de 300 millones de dólares destinado a ayudar a las oenegés y a las pequeñas empresas.

Foto: Reuters

Y el bloqueo político del país está dificultando el avance de otros aspectos del plan, condicionado a las reformas.

Por ejemplo, el puerto no puede reconstruirse sin una reforma que garantice la transparencia en el proceso de licitación, dijo Rochdi.

¿Están satisfechas las oenegés?

A pesar de todos los fondos ya desembolsados, algunas oenegés afirman que solo reciben una pequeña parte de las promesas internacionales.

Nabih Jabr, de la Cruz Roja Libanesa, dijo que las donaciones superan con creces la ayuda internacional que han recibido.

▶️Golpe en Birmania puede debilitar su economía y acentuar su dependencia a China

"Más del 80% de la respuesta de la Cruz Roja Libanesa a la explosión de Beirut no fue financiada por la ayuda internacional, sino por individuos y empresas que donaron directamente a la CRL", dijo.

La organización recibió 27 millones de dólares en donaciones privadas, la gran mayoría de fuera de Líbano.

Foto: AFP

Beit al-Baraka, una organización benéfica que ha ayudado a reconstruir viviendas y pequeñas empresas, tuvo que recaudar 3,2 millones de dólares de la diáspora libanesa, ya que la ayuda internacional no llegaba, según su directora Maya Ibrahimchah.

Además, la ayuda que llega a la sociedad civil libanesa puede caer en picado al pasar por el maltrecho sistema bancario libanés.

Desde hace más de un año, los bancos han puesto un límite a la retirada de dólares, obligando a los depositantes a retirar los dólares en moneda local, con enormes pérdidas.

Tras la espiral de devaluación, los dólares se venden a 8.800 libras libanesas en el mercado negro. Los bancos ofrecen 3.850 libras por dólar, mientras que el tipo de cambio oficial sigue siendo de 1.507.

▶️México intercede en conflicto de Birmania desde la ONU

Virginie Lefevre, de la organización benéfica Amel, dijo que esto significa que han perdido una parte de la ayuda asignada.

"Una parte de los fondos tuvo que ser convertida en libras al tipo de cambio bancario", con una pérdida del 55%, explicó a la AFP.

Foto: AFP

¿Se salvará el patrimonio de Beirut?

El Banco Mundial estimó que la explosión había causado hasta 8.100 millones de dólares en daños y pérdidas económicas.

La explosión dañó decenas de edificios históricos, algunos de los cuales se han derrumbado.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

La Beirut Heritage Initiative, una alianza de oenegés, afirma que hasta ahora solo ha recibido 250.000 dólares de los donantes institucionales, una pequeña fracción de los 300 millones de dólares que se calcula que se necesitan para restaurar lo que se perdió.

Sin esos fondos, "el patrimonio libanés no puede reconstruirse", dijo Fadlo Dagher, uno de los fundadores de la iniciativa.

Foto: Reuters



Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

Amazon Music

Local

Baja cultivo de amapola por programas sociales

Sedena ha destruido 21 plantíos de cocaína en Atoyac

Local

Pipas de Pemex violan horarios para circular por la Costera

Estas unidades deben ser regularizadas en cuanto a su circulación en las vialidades del puerto para evitar accidentes

Estado

Sufren capitalinos por alza en kilo de tortilla

Negativa de las autoridades federales de otorgar apoyos a los industriales de la masa y la tortilla de Guerrero, es uno de los factores

Cultura

Cuestionario Proust: Nataly Michel

Se especializa en esgrima, dominando el arma conocida como florete. Ha obtenido tres medallas de oro, cuatro de plata y cinco de bronce en campeonatos internacionales

Tecnología

El reconocimiento facial también discrimina

Con frecuencia los dispositivos de reconocimiento facial se utilizan para vigilar a las personas de color, más que a las blancas. Irónicamente, esta tecnología es más precisa con los tonos de piel claros que con los oscuros

Cultura

Antibalas: “Medicina musical para estos tiempos”

A propósito del regreso de esta orquesta a nuestro país, platicamos con dos miembros del grupo, quienes adelantan que ya tienen preparados dos discos nuevos, además de muchos conciertos por Norteamérica

Moda

Los looks de verano con los que la realeza rompe el protocolo

La reina Letizia se deja llevar por su espíritu veraniego y muestra sus trabajadas piernas con un short de rayas 

Gossip

Sergio Arau rompe fronteras en el arte con su proyecto “Tocada y fuga”

Sergio Arau combina el rock con el repertorio clásico en su proyecto; también prepara un documental sobre Rockotitlán