/ miércoles 3 de julio de 2019

Rinden homenaje a Miguel León Portilla en Museo de Antropología

La secretaria de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero dedicó las primeras palabras a la figura del maestro cuya familia asistió al evento

Instituciones culturales y educativas rindieron homenaje al historiador Miguel León-Portiila, quien por razones de salud no pudo estar presente en el Museo Nacional de Antropología e Historia (MNAH) pero su obra y aporte a la diversidad cultural fue el espíritu de este tributo.

La secretaria de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero fue quien dedicó las primeras palabras a la figura del maestro cuya familia asistió al evento, en torno a la importancia de reconocer la contribución de don Miguel a la investigación antropológica y lingüística.

"Hoy da inicio el Homenaje Nacional a uno de los académicos mexicanos que mayor prestigio intelectual han alcanzado, tanto al interior de nuestro país como en el extranjero.

El Doctor Miguel León Portilla es un ejemplo vivo de lo que la pasión y la entrega por el estudio pueden lograr. Su obra ha llegado a generaciones de estudiantes y lectores en México y el mundo, para quienes ha sabido ser un maestro en toda la extensión de la palabra, predicando principalmente con el ejemplo", dijo la funcionaria para después recordar cómo el homenajeado llegó a convertirse en un especialista en lenguas indígenas.

"León-Portilla no fue sólo aprendió náhuatl, sino llegó a convertirse en uno de los más importantes nahuatlatos que han existido.

Esa sensibilidad y dedicación lo llevarían a construir uno de los panoramas más amplios y comprensivos del mundo indígena que existen a la fecha, un panorama que debe su profundidad a la amalgama de perspectivas que lo componen, las cuales echan mano de la filosofía, la historia, la antropología, la lingüística y la literatura".

Mencionó que de la obra de León-Portilla destacan su rescate de los Cantares mexicanos o de los Códices matritenses, pero sobre todo la publicación de Visión de los vencidos, relaciones indígenas de la Conquista, la cual se ha mantenido, desde su aparición en 1959, como el libro publicado por la UNAM que mayor difusión ha tenido por su traducción a trece lenguas y su transcripción en braille.

"Este mismo espíritu es el que anima a la Secretaría de Cultura para trabajar por la visibilización e inclusión de los pueblos indígenas, así como la valoración de sus culturas, el respeto de sus derechos colectivos y la protección, difusión y cultivo de sus lenguas.

La generosidad y el compromiso han sido una constante en la vida y obra del Doctor Miguel León-Portilla. Tomemos su ejemplo y celebremos compartiendo su sed de conocimiento y su amor por la historia y la cultura de México", finalizó Frausto.

Posteriormente, el antropólogo Eduardo Matos Moctezuma, dedicó un texto al historiador y presentó un documental que hizo con él cuando comenzaron los trabajos del Templo Mayor en 1978.

En el evento también se dió lectura a poemas en tres lenguas indígenas, como el náhuatl, con Mardonio Carballo, como presentador y en la voz de Natali Hernández, entre otros poetas.

Instituciones culturales y educativas rindieron homenaje al historiador Miguel León-Portiila, quien por razones de salud no pudo estar presente en el Museo Nacional de Antropología e Historia (MNAH) pero su obra y aporte a la diversidad cultural fue el espíritu de este tributo.

La secretaria de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero fue quien dedicó las primeras palabras a la figura del maestro cuya familia asistió al evento, en torno a la importancia de reconocer la contribución de don Miguel a la investigación antropológica y lingüística.

"Hoy da inicio el Homenaje Nacional a uno de los académicos mexicanos que mayor prestigio intelectual han alcanzado, tanto al interior de nuestro país como en el extranjero.

El Doctor Miguel León Portilla es un ejemplo vivo de lo que la pasión y la entrega por el estudio pueden lograr. Su obra ha llegado a generaciones de estudiantes y lectores en México y el mundo, para quienes ha sabido ser un maestro en toda la extensión de la palabra, predicando principalmente con el ejemplo", dijo la funcionaria para después recordar cómo el homenajeado llegó a convertirse en un especialista en lenguas indígenas.

"León-Portilla no fue sólo aprendió náhuatl, sino llegó a convertirse en uno de los más importantes nahuatlatos que han existido.

Esa sensibilidad y dedicación lo llevarían a construir uno de los panoramas más amplios y comprensivos del mundo indígena que existen a la fecha, un panorama que debe su profundidad a la amalgama de perspectivas que lo componen, las cuales echan mano de la filosofía, la historia, la antropología, la lingüística y la literatura".

Mencionó que de la obra de León-Portilla destacan su rescate de los Cantares mexicanos o de los Códices matritenses, pero sobre todo la publicación de Visión de los vencidos, relaciones indígenas de la Conquista, la cual se ha mantenido, desde su aparición en 1959, como el libro publicado por la UNAM que mayor difusión ha tenido por su traducción a trece lenguas y su transcripción en braille.

"Este mismo espíritu es el que anima a la Secretaría de Cultura para trabajar por la visibilización e inclusión de los pueblos indígenas, así como la valoración de sus culturas, el respeto de sus derechos colectivos y la protección, difusión y cultivo de sus lenguas.

La generosidad y el compromiso han sido una constante en la vida y obra del Doctor Miguel León-Portilla. Tomemos su ejemplo y celebremos compartiendo su sed de conocimiento y su amor por la historia y la cultura de México", finalizó Frausto.

Posteriormente, el antropólogo Eduardo Matos Moctezuma, dedicó un texto al historiador y presentó un documental que hizo con él cuando comenzaron los trabajos del Templo Mayor en 1978.

En el evento también se dió lectura a poemas en tres lenguas indígenas, como el náhuatl, con Mardonio Carballo, como presentador y en la voz de Natali Hernández, entre otros poetas.

Estado

Cerca de 5 mil millones podría invertir Guerrero por pandemia: HAF

El gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo Flores, llamó a los distintos poderes a cerrar filas para hacerle frente al virus

Local

Restaurantes de Acapulco no cumplen con medidas sanitarias

En uno de los restaurantes que se visitaron, se observó que se asignan mesas hasta para más de seis personas

Local

No se contempla arribo masivo de turistas este fin de semana en Acapulco: Basilio Talavera

El funcionario, manifestó que el reabrir en un 30 por ciento la actividad turística, representa un avance considerable ante la crisis sanitaria

República

Aparatoso accidente deja 6 muertos y 20 heridos en carretera de Lagos de Moreno

Un tráiler se encontraba descompuesto y fue impactado por otro vehículo de transporte pesado

Policiaca

Sedena y Guardia Nacional realizan recorridos aéreos y terrestres en Cochoapa tras hechos violentos

El secretario de Seguridad Pública del Estado, David Portillo Menchaca acudió para diálogar con pobladores de la localidad de Tierra Blanca

Local

Todos tenemos que trabajar para superar la pandemia del Covid-19: Adela Román

Esperamos con los brazos abiertos a los turistas para el reencuentro con el paraíso, mencionó la alcaldesa Adela Román Ocampo

México

Condena Senado amenazas contra Rosario Piedra Ibarra y exige investigación

La titular de la CNDH recibió amenazas de muerte por la investigación sobre la muerte del joven Giovanni López en Jalisco

En el ring

¡Ahora sí! Kemonito, el rey de la redes, festeja su cumpleaños

Uno de los momentos más recordados en internet es la patada voladora que le propinó Último Guerrero

Local

Extienden hasta el 3 de agosto la suspensión de labores a trabajadores del Ayuntamiento de Acapulco

Por el momento seguirán laborando con el personal estrictamente necesario para realizar las acciones de prevención sanitaria