/ martes 23 de marzo de 2021

Prohibidas las películas dobladas al español

En México, a partir de este 22 de marzo aplica una ley que impide la exhibición este tipo de filmes, salvo algunas excepciones

Parece broma, pero a partir de este 22 de marzo entró en vigor en México una ley que prohíbe la exhibición en cines de películas dobladas al español, esto como parte de una "medida de inclusión" para quienes tienen discapacidad auditiva.

Esta nueva legislación estipula que en México sólo se podrán mostrar filmes en su idioma original con subtítulos en español, lo cual quedó plasmado en el artículo 8 de la Ley Federal de Cinematografía y fue publicado en el Diario Oficial de la Federación.

La Cámara de Diputados aprobó la reforma constitucional el pasado 16 de febrero, con 443 votos a favor y una abstención. Sergio Mayer, presidente de la Comisión de Cultura y Cinematografía, dijo que estas reformas son un avance para garantizar los derechos humanos y culturales de los mexicanos.

La única excepción fueron las películas animadas, las cuales sí podrán ser dobladas al español, además de los documentales educativos.

Esta medida impactará seriamente en el gremio de los actores de doblaje, que verán reducido severamente su campo de trabajo.

En las redes sociales se han publicado un sinfín de mensajes de inconformidad, donde los usuarios reprochan la modificación legislativa y han lanzado improperios en contra de los diputados mexicanos.

Parece broma, pero a partir de este 22 de marzo entró en vigor en México una ley que prohíbe la exhibición en cines de películas dobladas al español, esto como parte de una "medida de inclusión" para quienes tienen discapacidad auditiva.

Esta nueva legislación estipula que en México sólo se podrán mostrar filmes en su idioma original con subtítulos en español, lo cual quedó plasmado en el artículo 8 de la Ley Federal de Cinematografía y fue publicado en el Diario Oficial de la Federación.

La Cámara de Diputados aprobó la reforma constitucional el pasado 16 de febrero, con 443 votos a favor y una abstención. Sergio Mayer, presidente de la Comisión de Cultura y Cinematografía, dijo que estas reformas son un avance para garantizar los derechos humanos y culturales de los mexicanos.

La única excepción fueron las películas animadas, las cuales sí podrán ser dobladas al español, además de los documentales educativos.

Esta medida impactará seriamente en el gremio de los actores de doblaje, que verán reducido severamente su campo de trabajo.

En las redes sociales se han publicado un sinfín de mensajes de inconformidad, donde los usuarios reprochan la modificación legislativa y han lanzado improperios en contra de los diputados mexicanos.

Local

Delincuencia y mala construcción los dejan sin locales

El mercado de la Vacacional permanece abandonado luego de una mala reconstrucción tras ser incendiado en octubre de 2021

Local

Con el "diablo" y sus limones recorre la Costera

A sus 73 años, don Rodolfo se gana la vida vendiendo el fruto que trae desde su pueblo ubicado en la zona rural de Acapulco

Doble Vía

Quieren a Rodolfo Neri Vela en lugar de Luis Donaldo Colosio

Ciudadanos de Chilpancingo proponen que la escultura del astronauta se instale en la glorieta que actualmente alberga la del político

Gossip

Alejandra Guzmán afirma vivir una etapa de plenitud

Tras la gira Perrísimas con Paulina Rubio en Estados Unidos, Alejandra Guzmán prepara un tour como solista con invitados especiales llamado Tuya

Cultura

Exhiben en Gertrude Duby la gran pasión por las raíces chiapanecas

Gertrude Duby: una suiza para Chiapas reúne fotos, documentos, libros, vestidos, joyería, objetos de uso cotidiano, grabaciones y pinturas

Cultura

Reabre la Sala de Arte Público Siqueiros

Tras una mejora estructural, el recinto está listo para recibir a los visitantes a partir de este sábado

Finanzas

Libertad digital: ¿qué significa y cómo México ha logrado tenerla?

Un estudio señala que tres de cada 10 mexicanos son vulnerables a ataques, contra casi cinco en China

Finanzas

Inauguran refinería en Dos Bocas, pero sin fecha para refinar

Durante la inauguración de la refinería, la titular de Energía dijo que ahora harán pruebas en los sistemas

Mundo

La frontera EU-México, la más letal del mundo

En 2021 murieron mil 238 personas, entre ellos 51 niños menores de cinco años, en la frontera más mortífera en todo el planeta, advierte la OIM en un informe